Fiche technique
REALISATION
Hou Hsiao-hsien


SCENARIO
Chu Tien-wen d'après la pièce de Chiang Bi-yu et Lan Bo-chow


MONTAGE
Liao Ching-song


DIRECTEUR PHOTOGRAPHIE
Chen Hwai-en


INTERPRETES
Annie Shizuka Inoh (Liang Ching / Chang Bi-yu)
Lim Giong (Chung Hao-tung)
Jack Kao (Ah Wei)
Vicky Wei (la soeur de Liang Ching)
King Jieh-wen (le beau-frère de L. Ching)


MUSIQUE ORIGINALE
Chen Hwai-en et Chiang Hsiao-wen
PRODUCTEURS
Yang Teng-kuei et Kazuyoshi Okuyama


DUREE
108 minutes
PRODUCTION
3H Films
SORTIE FRANCAISE
Le 1 Mai 1996

 

 

 

 

 

Bienvenue:

GOOD MEN, GOOD WOMEN

Réal. Hsiao-hsien HOU
1985

Film taïwanais de Hou Hsiao-hsien (1995), primé par 3 Chevaux d'Or à Taïwan (meilleur réalisateur, scénario d'adaptation et son), meilleur Film à d'Hawaï, et prix FIPRESCI à Singapour. En compétition officielle à Cannes en 95. Sortie française : le 1 Mai 1996

Synopsis:

Liang Ching est une jeune actrice, anciennement hôtesse de bar et entraîneuse, vivant à Taïpeh. Elle répète actuellement un rôle en vue du tournage de "Haonan haonu", un film sur les événements politiques ayant secoués l'île de Taïwan dans les années 40 et 50. Son rôle est celui de Chang Bi-yu, une femme marquée dans ses chairs par les événements de l'époque : une intellectuelle qui s'expatrie en Chine en 1943 avec des amis socialistes pour rallier le combat contre les Japonais, puis qui souffrira à son retour de la politique anti-communiste initiée pas les USA engagés dans la guerre de Corée.
Liang se met à recevoir sur son fax des pages de son journal intimes relatives à des événements antérieurs, notamment sa relation tragique avec Ah Wei, un gangster qu'elle verra mourir dans ses bras, une exécution qu'elle aura facilitée. Dès lors de multiples souvenirs et sensations de différentes époques vont se mêler aux répétitions et à l'imaginaire fantasque de l'artiste sur la vie de l'engagée Chiang Bi-yu.
Pour comprendre ce long métrage et plus généralement les manifestations artistiques des deux dernières décennies provenant de Taïwan, il est utile d'avoir quelques repères historiques. A la fin de la première guerre Sino-Japonaise, en 1894, la Chine cède l'île. Elle restera sous domination japonaise jusqu'à la fin de la seconde guerre mondiale. Les forces du Kuomintang menées par Tchiang Kai-chek occupent le territoire. Les inégalités sociales et les répercussions de la guerre conduiront à l'incident du 28 février 1947, la population se soulève suite aux brutalités policières : près de 30 000 personnes périront. Les forces chinoises de Mao triomphent sur le continent et le régime de l'île (le Kuomintang, encouragé par les Américains sous le coup du Plan Marshall et embourbés dans le conflit en Corée) développe une politique draconienne anti-communiste. La loi martiale perdurera jusqu'en 1987. Cette période est connue sous le nom de "Terreur Blanche". Le décor est planté.

 

 

 

Les affiches:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Restaurer
Reculer
Avancer