GENERIQUE
Producteur:Shozo Ichiyama, Yang Teng-kuei
Réalisateur: Hou Hsiao-hsien
Scénario:Chu Tien-wen
Photo: Lee Ping-bin
Prod Co.: Shochiku
Prod Design: Hwarng Wern-Ying
Editeur: Liao Ching-song
Musique: Yoshiro Hanno
Distribution: Tony Leung Chiu-Wai, Michiko Hada
Durée 124 mins
Marché International Shochiku

Interprètes
Tony Leung (Wang)
Michiko Hada (Rubis)
Michèle Reis (Emeraude)
Carina Lau Ka Ling (Perle)
Jack Kao (Luo)
Hsiao-Hui Wei (Jasmin)



 

 

 

 

 

Bienvenue:

FLOWERS OF SHANGHAI(1998)

Réal. Hsiao-hsien HOU

 

Synopsis:

Sa dernière réalisation se passe dans la chine du XIX ème sicècle et décrit la saga d’un trio de "flower girls" qu’un français moins poétique qualifierait d’entraineuses.
Le réalisateur plus habitués à prendre des acteurs amateurs de son entourage fit cette fois appel à des stars professionnelles : Michelle Reis de Hong Kong, connue internationalement pour sa prestation dans "Fallen Angels" joue le rôle d’une "Flower girl", aux côtés de sa compatriote Carina Lau (Intimates) et de la japonaise Michiko Hada (Rampo) déjà invitée sur la croisette en 1994.
Tony Leung Chiu-Wai présent à Cannes l’année dernière avec "Happy Together" faisant également partie du casting. "Les acteurs de Hong Kong nous ont certes aidé à touver des fonds pour le film précise Hou, mais il a fallu modifier leur jeu qui au départ, me semblait un peu trop sophistiqué..."
Le film se passe dans un bordel implanté sur la concession britannique de Shangai dont le décor fut reconstruit à Taiwan. "Les fleurs de Shangai n’est cependant pas un film historique, précise Hou, c’est la relation entre ces femmes et les hommes qui m’intriguait surtout. Les femmes à l’époque n’avaient aucune liberté, sauf peut-être les prostituées, et uniquemement dans cette partie de la ville. Les hommes ne venaient pas là pour le sexe, mais pour quelque chose dont les deux avaient besoin, l’amour. Les femmes prenaient leur argent ce qui leur donnait de l’indépendance et leur permettait ensuite de se marier avec qui elles voulaient."
Quant au budget du film c’est 4,5 millions de dollars qui ont été financés par la maison japonaise Shochiku, dont le producteur, Masaki Koga est heureux d’avoir emmené à Cannes les trois films de Hou Hsiao-Hien qu’il a produit.
Richard James Havis

 


 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Restaurer
Reculer
Avancer