Produit par : Tokuma, Yamato Transportation et Japan TV Broadcast Network

Production, réalisation et scénario de Hayao Miyazaki
Musique : Joe Hisaishi
Chef de musique : Isao Takahata
Character designer : Katsuya Kondo
Histoire originale : Eiko Kadono
Chanteuse du générique : Yumi Arai

Date de production : 01/04/1988 - 17/07/1989
Durée : 102 minutes
Nombre de celluloids : 67317
Nombre de couleurs : 462
Premiére sortie : 29/07/89
Classement : 2 170 000 000 yens, 2 640 619 personnes,
77 jours, numéro 1 au classement japonais de l'année 1989

Synopsis:

Kiki est une petite sorcière de 13 ans. Or, chez les sorcières, c'est à cet âge que l'on doit partir de chez soi pour trouver une ville où s'installer et exercer ses talents. Kiki quitte donc ses parents et arrive dans une grande ville en bordure de mer. Mais apparemment, les habitants n'ont pas besoin d'une sorcière. Elle commence à désespérer, mais heureusement elle rencontre une boulangère, Osono, qui va lui venir en aide. Kiki a alors l'idée d'utiliser sa capacité de voler pour créer un service de livraison aérien.